• Opsonline.it
  • Facebook
  • twitter
  • youtube
  • linkedin
Pagina 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati 1 fino 15 di 25

Discussione: Slumdog Millionaire

  1. #1
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Slumdog Millionaire

    Slumdog Millionaire
    a Danny Boyle Film

    Polvere di spezie ma anche da sparo, il film si ispira al bestseller "Q&A" dell’indiano Vikas Swarup in cui si racconta l’inspiegabile successo del giovane Jamal Malik al popolare telequiz "Chi vuol esser milionario". Inspiegabile perché il ragazzo è uno "slumdog", un figlio dei bassifondi (gli "slum") di Bombay, membro di quella casta di miserabili da cui si può solo migliorare. [...]
    The Millionaire è indubbiamente un film di notevole realizzazione, girato tra l’altro in situ, a Dharavi, il più vasto slum dell’India, e interpretato da bambini non-attori raccolti in loco: l’inclusione nel cast ha dato loro l’occasione di andare a scuola, regalando forse un “destino” (concetto onnipresente nella cultura indiana e dunque nel suo cinema, anche quando di Brit-produzione) che non avrebbero mai sognato.

    fonte: CINEMATOGRAFO.it


    Visto? Cosa ne pensate?
    Io sono andata ieri sera al cinema e dire che "mi è piaciuto" è poco...!
    Non anticipo nulla, bisogna vederlo... tassativamente!

    Inoltre la colonna sonora è fantastica!!



    http://www.foxsearchlight.com/slumdogmillionaire/
    The millionaire
    Slumdog Millionaire Soundtrack | /Film
    MySpace.com - Slumdog Millionaire - SANTA MONICA, California - www.myspace.com/slumdogfilm
    Ultima modifica di Syrinx : 28-12-2008 alle ore 15.10.27
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

  2. #2
    Postatore OGM L'avatar di Lunete
    Data registrazione
    23-04-2004
    Residenza
    Cagliari
    Messaggi
    4,231

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Molto bello, lo consiglio vivamente!

  3. #3
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Finalmente qualcuno che l'ha visto
    Sto aspettando che esca in dvd per comprarlo
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

  4. #4
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Golden Globe 2009




    MIGLIOR FILM DRAMMATICO
    “The Millionaire” (Fox Searchlight Pictures e Warner Bros.)

    MIGLIOR REGISTA
    Danny Boyle — “The Millionaire”

    MIGLIOR SCENEGGIATURA
    Simon Beaufoy — “The Millionaire”

    MIGLIOR COLONNA SONORA ORIGINALE
    A.R. Rahman — “The Millionaire”



    Ieri hanno proclamato i vincitori e Millionaire ha sbancato!!!
    grande


    http://www.goldenglobes.org/nominations/
    http://antoniogenna.wordpress.com/20...i-i-vincitori/
    Ultima modifica di Syrinx : 12-01-2009 alle ore 13.10.29
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

  5. #5
    Postatore OGM L'avatar di Lunete
    Data registrazione
    23-04-2004
    Residenza
    Cagliari
    Messaggi
    4,231

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Se lo è decisamente meritato, bravo

  6. #6
    Ghiotto patato ಠ_ಠ L'avatar di Biz
    Data registrazione
    16-10-2004
    Residenza
    Topadilegnopoli
    Messaggi
    23,702

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    L'ho visto, bellissimo film
    Molto crudo per certi versi ma forse anche per questo realistico, una bella idea
    "Guardatemi, signori...sono un uomo di sessant'anni e ho il corpo di un ragazzino.Ce l'ho in frigo."
    This is a blog
    This is not a link.

  7. #7
    Ghiotto patato ಠ_ಠ L'avatar di Biz
    Data registrazione
    16-10-2004
    Residenza
    Topadilegnopoli
    Messaggi
    23,702

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Tra l'altro segnalo, per chi ha già visto il film, questo commento che sottolinea la pochezza dei traduttori italiani del film, che traducendo male una frase hanno totalmente cambiato una delle scene più toccanti del film travisandone il senso.
    "Guardatemi, signori...sono un uomo di sessant'anni e ho il corpo di un ragazzino.Ce l'ho in frigo."
    This is a blog
    This is not a link.

  8. #8
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Sì è vero infatti, durante quella scena, ci siamo chieste: "ma non erano loro i musulmani?"

    Ad ogni modo grazie a questa segnalazione i dvd in Italia usciranno con la traduzione corretta

    L'edizione italiana di The Millionaire è in sala con un errore di traduzione che verrà corretto nel Dvd, come ha precisato la casa di distribuzione Lucky Red che si è accorta dello sbaglio solo quando le copie del film erano ormai in sala. Che cosa è accaduto lo spiega oggi 'la Repubblica', sulla base di una segnalazione nel web del dj e giornalista Andrea Pomini.[...]

    ERGO CAFFE'
    http://www.ilcinemaniaco.com/the-mil...ggio-italiano/
    Ultima modifica di Syrinx : 15-01-2009 alle ore 14.56.01
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

  9. #9
    Partecipante Esperto L'avatar di JustBreathe
    Data registrazione
    23-10-2008
    Messaggi
    390

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Bello, visto oggi
    Mi è piaciuto parecchio

  10. #10
    tipete
    Ospite non registrato

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    finalmente oggi lo vedo

  11. #11
    tipete
    Ospite non registrato

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    senzaltro bello ed emozionante ma un tantino sopravalutato

  12. #12
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Ultima modifica di Syrinx : 23-02-2009 alle ore 06.25.20
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

  13. #13
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Miglior Sceneggiatura non originale
    Miglior Fotografia
    Miglior Montaggio Sonoro
    Miglior Montaggio
    Miglior Colonna Sonora
    Miglior Canzone
    Miglior Regista
    Miglior Film



    Ultima modifica di Syrinx : 23-02-2009 alle ore 06.58.51
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

  14. #14
    Super Postatore Spaziale L'avatar di Lepre*marzolina
    Data registrazione
    04-10-2005
    Residenza
    nei peggiori bar di caracas...
    Messaggi
    2,886

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    a me è piaciuto!!!
    e poi il bambino è adorabile!
    la parte in cui si butta nella cacca per farsi fare l'autografo mi ha fatto troppa tenerezza.
    comunque la storia è molto particolare...ho notato anche io l'errore nella traduzione
    è molto grave in effetti perchè ad un certo punto mi sono chiesta ma loro non erano musulmani??ed allora chi sono quelli? ma ma ma non capisco!
    comunque molto bello e secondo me ha meritato tutti gli oscar.
    dove c'è gusto non c'è perdenza

    ho sempre amato il mio prossimo...finchè era poco....



    Questo è il mio pesciolino numero 641 in una vita costellata di pesciolini rossi. I miei genitori mi comprarono il primo per insegnarmi cosa significasse amare e prendersi cura di una creatura vivente del Signore. 640 pesci dopo, l'unica cosa che ho imparato è che tutto quello che ami morirà
    C.P.



    E' cosi' difficile divertirsi di questi tempi, anche sorridere fa male alla faccia

  15. #15
    Postatore Epico L'avatar di Syrinx
    Data registrazione
    28-11-2002
    Residenza
    Salerno
    Messaggi
    6,675
    Blog Entries
    4

    Riferimento: Slumdog Millionaire

    Ieri sera l'ho rivisto con mia madre
    Attendo con ansia l'uscita del dvd ma bisognerà aspettare giugno



    • The Millionaire è già pronto in Blu-ray e DVD
      The Millionaire, il film anglo-indiano di Danny Boyle che ha conquistato otto statuette, compresa quella per il miglior film, ai recenti Academy Awards, sarà distribuito da Lucky Red a noleggio già a partire dall'8 aprile, mentre sarà disponibile in vendita nel mese di giugno.

      La pellicola di Danny Boyle racconta la storia di Jamal Malik, ragazzo originario dei quartieri più poveri di Mumbay che per una serie fortuita di situazioni vince ben venti milioni di rupie all’edizione indiana di Chi vuole essere milionario.

      Saranno ben tre le edizioni in DVD disponibili in vendita: la prima sarà proposta su supporto singolo comprensivo anche di alcuni contenuti speciali. La seconda edizione prevede un DVD e, all'interno della confezione, l'aggiunta di un CD contenente la colonna sonora. Una terza versione dovrebbe comprendere, oltre a DVD e CD, anche la sceneggiatura originale.

      Il DVD de The Millionaire uscirà con video in formato anamorfico e audio Dolby Digital 5.1 in italiano e inglese. La dotazione di extra sarà comune per tutte le versioni e comprenderà alcune scene tagliate, una sequenza con storyboard, tre dietro le quinte, vari trailer e il commento audio al film del regista Danny Boyle e di Dev Patel.

      La versione in Blu-ray è data per certa, ma non si conoscono ancora i dettagli tecnici dell'edizione.


    DVD e video software - The Millionaire è già pronto in Blu-ray e DVD


    PS: non sarebbe male se destinassero i proventi delle vendite dei dvd (e di tutto il merchandising in generale ) ai bambini degli slum...visto che continuano a vivere nelle baracche.
    Ultima modifica di Syrinx : 21-03-2009 alle ore 14.50.02
    "Remember me and smile...for it's better to forget than to remember me and cry"

Pagina 1 di 2 12 UltimoUltimo

Privacy Policy