• Opsonline.it
  • Facebook
  • twitter
  • youtube
  • linkedin
Pagina 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati 1 fino 15 di 25
  1. #1
    L'avatar di Haruka
    Data registrazione
    30-11-2001
    Residenza
    Montreal - Canada
    Messaggi
    12,895
    Blog Entries
    4

    ma perche' è in lingua inglese?????

    Perche' nn esiste una versione italiana di questo forum
    Abbiate pazienza, cerchero' di tradurla tutta io Per ora ho fatto i bottoni .. per qualsiasi cosa chiedete pure!

  2. #2
    Partecipante Super Esperto L'avatar di Penelope
    Data registrazione
    01-10-2002
    Residenza
    Roma
    Messaggi
    592
    NOOOOOOOOOOOOO IN INGLESE NOOOOOOOOOOOOO VI PREGOOOOOOOOOOOO................NON CI CAPISCO NIENTEEEEE..........HO IMPIEGATO 15 MINUTI SOLO X CAPIRE PERCHè NON RIUSCIVO A POSTARE!!!!!! FATE QUALCOSA VI PREGOOOOOOOO
    Ciambellana dei Film del mese di Settembre

    ...Non smettere di cercare ciò che ami o finirai per amare ciò che trovi....


  3. #3
    Partecipante Super Esperto L'avatar di Penelope
    Data registrazione
    01-10-2002
    Residenza
    Roma
    Messaggi
    592
    ah..........come mai è scomparso il mio AVATAR?????
    Sono mancata 15 giorni e non mi raccapezzo più!!!!!
    Ciambellana dei Film del mese di Settembre

    ...Non smettere di cercare ciò che ami o finirai per amare ciò che trovi....


  4. #4
    Ospite non registrato
    x la gioia di ivan sxo ke ci sia presto questa traduzione dato ke lui nn ci capisce una mazza d'inglese vista la difficoltà con l'esame d'inglese!Ciao!

  5. #5
    L'avatar di Haruka
    Data registrazione
    30-11-2001
    Residenza
    Montreal - Canada
    Messaggi
    12,895
    Blog Entries
    4
    certo pero' che fosse in tedesco.. cioe' è inglese elementare quello usato nel forum

  6. #6
    Postatore Epico L'avatar di paky
    Data registrazione
    25-06-2002
    Residenza
    Napoli
    Messaggi
    6,026
    Originally posted by Haruka
    certo pero' che fosse in tedesco.. cioe' è inglese elementare quello usato nel forum
    Haru io non so come si dovrà svolgere il processo di traduzione ma se c'è qualcosa che posso fare dal mio pc per aiutarvi, io sono disponibile!
    ...love is passion, obsession, someone you can't live without.
    I say fall head over heels.
    Find someone you can love like crazy and who'll love you the same way back.
    How do you find him? Well, forget your head and listen to your heart.
    'Cause the truth is that there's no sense living your life without this.
    To make the journey and not fall deeply in love... well, you haven't lived a life at all.
    But you have to try, because if you haven't tried, you haven't lived.

    Meet Joe Black

  7. #7
    Postatore Compulsivo L'avatar di arwen
    Data registrazione
    04-07-2002
    Residenza
    in viaggio verso il Paradiso (o qualcosa che ci assomiglia)
    Messaggi
    3,739
    Originally posted by Haruka
    certo pero' che fosse in tedesco.. cioe' è inglese elementare quello usato nel forum
    Haru credo più che altro che sia un problema di "impatto visivo" e di "famigliarità" ... nel senso che vedere delle scritte in inglese crea forse un po' di smarrimento ... comunque alla fine io che in inglese sono una bestia capisco il 99% ... quindi non credo sia poi una tragedia :wink:

    :ciao2: :huge:
    Dott.ssa Chiara Facchetti
    Ordine Psicologi della Lombardia n.12625


    Io credo che le pietre respirino. Non possiamo percepirlo con le nostre brevi vite.

    Siamo tutti nella fogna, ma alcuni di noi guardano alle stelle (Oscar Wilde)

  8. #8
    L'avatar di Haruka
    Data registrazione
    30-11-2001
    Residenza
    Montreal - Canada
    Messaggi
    12,895
    Blog Entries
    4
    Per i miei utenti traduco pure tutta internet

    abbiate solo pazienza perche' sono molte cose Grazie paky per l'aiuto ma purtroppo devo lavorare direttamente sul DataBase ed è un casino

    Baci baci

  9. #9
    L'avatar di laura81
    Data registrazione
    11-10-2002
    Residenza
    Pavia
    Messaggi
    2,594
    Haru ho le allucinazioni o sei tu che stai modificando il forum?
    Forum in italiano!!!
    "Non è bello ciò che è bellico ma è bello ciò che è pace!" *aniki docet*

    There are 10 kinds of people in the world; those that understand binary and those that don't.

    ... dai diamanti non nasce niente
    dal letame nascono i fior... (F. De Andrè)



  10. #10
    L'avatar di Haruka
    Data registrazione
    30-11-2001
    Residenza
    Montreal - Canada
    Messaggi
    12,895
    Blog Entries
    4
    si

  11. #11
    L'avatar di laura81
    Data registrazione
    11-10-2002
    Residenza
    Pavia
    Messaggi
    2,594

    "Non è bello ciò che è bellico ma è bello ciò che è pace!" *aniki docet*

    There are 10 kinds of people in the world; those that understand binary and those that don't.

    ... dai diamanti non nasce niente
    dal letame nascono i fior... (F. De Andrè)



  12. #12
    Francy
    Ospite non registrato
    uao... il forum in italiano!!!!!!!!!!!!!!

  13. #13
    L'avatar di Haruka
    Data registrazione
    30-11-2001
    Residenza
    Montreal - Canada
    Messaggi
    12,895
    Blog Entries
    4
    Originariamente postato da laura81





    e se riesco entro stanotte vedrete che grafica sto preparando

  14. #14
    L'avatar di laura81
    Data registrazione
    11-10-2002
    Residenza
    Pavia
    Messaggi
    2,594
    Originariamente postato da Haruka

    e se riesco entro stanotte vedrete che grafica sto preparando
    non vedo l'ora... allora aspetterò con ansia... sicuramente sarà un capolavoro di grafica!
    Haru dalle mille risorse... non hai fatto in tempo a tornare, che già ti sei messa all'opera per il forum... te li meriti tutti i nostri applausi!
    "Non è bello ciò che è bellico ma è bello ciò che è pace!" *aniki docet*

    There are 10 kinds of people in the world; those that understand binary and those that don't.

    ... dai diamanti non nasce niente
    dal letame nascono i fior... (F. De Andrè)



  15. #15
    GRANDE HARUKA!!!

    Però...ora é troppo in Italiano...







    Scherzo!!!!!!

    CIAO! :ciao2:

Pagina 1 di 2 12 UltimoUltimo

Privacy Policy