• Opsonline.it
  • Facebook
  • twitter
  • youtube
  • linkedin
Visualizzazione risultati 1 fino 9 di 9

Discussione: opere di Freud

  1. #1
    elenki
    Ospite non registrato

    opere di Freud

    sto frequentando una scuola di specializzazione psicoanalitica, e ci hanno suggerito di acquistare le opere di Freud della bollati boringhieri: 12 volumi, e 360 euro!!!! c'è qualcuno che conosce altre edizioni + economiche dove la traduzione sia buona? so delle edizioni newton- mammuth ma non le conosco personalmente. aspetto vostri consigli!!!!
    grazie, e ciao

  2. #2
    Partecipante Esperto L'avatar di rosjbee
    Data registrazione
    19-05-2003
    Residenza
    Pescia
    Messaggi
    267
    ciao elena

    io ho le edizioni Newton. Sono discrete,ma faticose da leggere per gli occhi
    e poi penso che non abbiano l'apparato critico della Bollati,che a questo livello per te è importante....

    i volumi della Bollati Boringhieri costano molto....potresti pensare di comprarli un pò alla volta
    (http://www.sinapsy.it/advanced_searc...keywords=freud)
    o usati ,guarda su e-bay e simili.......

    In bocca al lupo!
    Rose

  3. #3
    Partecipante Affezionato
    Data registrazione
    21-03-2005
    Residenza
    Bologna
    Messaggi
    100
    ciao elenki, anche io frequento una scuola di psicoterapia psicoanalitica, e anche a me hanno suggerito le opere della bollati. io le ho prese, non tutte subito. ti consiglio quelle della bollati perche sono quelle che hanno la traduzione "migliore" anche se anche quelle arrivano in italiano dopo 2 traduzioni: dal tedesco all'inglese e poi dall'inglese all'italiano.
    puoi anche vedere se le trovi si e-bay, un mio collega ha trovato 6 volumi a 90euro (pure in ottime condizioni, praticamente nuovi!!).
    ciao ciao
    Roberto

  4. #4
    Partecipante Affezionato L'avatar di cap
    Data registrazione
    05-07-2004
    Residenza
    bologna
    Messaggi
    108
    sto frequentando una scuola di psicoterapia psicoanalitica e anche a me hanno consigliato le opere della bollati....
    buona l'idea di e-bay

  5. #5
    Johnny
    Ospite non registrato
    le edizioni Newton non sono il massimo, confrontandole con quelle della boringhieri, la traduzinoi lascia molto a desiderare.
    x esempio, Freud parla di "macchie cieche"..ebbene nella edizione della Newton il termine è tradotto con "scotomi".

  6. #6
    elenki
    Ospite non registrato
    ebbene ho comprato le opere della boringhieri..poche però!
    Grazie mille per i consigli utilissimi!!!
    arrivederci

    Elenki

  7. #7
    Partecipante Super Esperto L'avatar di neuromancer
    Data registrazione
    04-03-2006
    Residenza
    Roma
    Messaggi
    626
    Blog Entries
    8
    non posso crederci allora ancora freud è prigioniero di qualche scuola di specializzazione e magari con eclatante lustro e denaro....

    datemi più informazioni per capire bene il vostro cruciverba....:-D

    ciaz

  8. #8
    Neofita
    Data registrazione
    13-04-2006
    Residenza
    Genova
    Messaggi
    9

    opere freud

    ciao...come stai? volevo chiderti un favore... sto cercando i riassunti a "lutto e melanconia" e "introduzione al narcisimo" di freud... mi puoi aiutare? li hai o sai odve posso trovarli?
    grazie mille
    buona serata

  9. #9
    Neofita
    Data registrazione
    13-04-2006
    Residenza
    Genova
    Messaggi
    9

    freud

    ciao...come stai? volevo chiderti un favore... sto cercando i riassunti a "lutto e melanconia" e "introduzione al narcisimo" di freud... mi puoi aiutare? li hai o sai odve posso trovarli?
    grazie mille
    buona serata

Privacy Policy